sys.exc_value and sys.exc_type should come from sys.exc_info()

Convert (decode) char* return values from C functions to a native python
str.

Signed-off-by: Brenden Blanco <bblanco@plumgrid.com>